Lecteur-correcteur, quésaco?
Tel un détective, doté d'une grande capacité d'observation, d'un grand sens du détail et de patience, le lecteur-correcteur passe au crible les textes qui lui sont confiés pour y traquer toutes les erreurs (appelées coquilles en typographie).
Orthographe, grammaire, syntaxe, ponctuation, typographie… mais pas seulement! Il procède avec méthode et s'appuie certes sur sa maîtrise de la langue française en utilisant des dictionnaires d'orthographe, des grammaires et se réfèrant à un code orthotypographique mais repère également les incohérences, vérifie les informations, met en page...
Si nécessaire, la correction peut être approfondie par un travail de réécriture mais quel que soit son degré d'intervention, le lecteur-correcteur respecte toujours la pensée de l'auteur et ne trahit jamais le contenu de l'ouvrage.
Ouvrages d'art, romans, guides pratiques, études scientifiques, articles de presse, mémoires... Le lecteur-correcteur fait preuve d'une grande ouverture d’esprit et alimente assidûment sa culture générale.